「重返行動――台湾作家による映像作品上映会」では、台湾出身のキュレーター林裕軒氏、邱于瑄氏、廖聰顥氏を招聘し、3名のキュレーションのもと、「行動」と「再訪」という方法を軸に、台湾のアーティストたちが映像を通じて、自然災害や戦争の歴史、また植民地の遺産、さらには地政学が残したトラウマの記憶に応答してきたのかを探究します。「共在――災害後の再訪」(11月21日)と「もう一つの語り――トラウマ、戦争、植民」(11月22日)というテーマで1960年代から2000年代という異なる世代の台湾アーティスト12組の作品を上映し、それぞれの上映後はキュレーター、アーティスト、研究者などによるトークセッションを開催します。
また、本事業では長年インドネシア、ジョグジャカルタのサウンドを中心としたアートシーンにかかわってきたアーティスト&リサーチャー大山龍による映像作品のプレミア上映も実施します(11月21日)。
| 会 場 | 茨木市市民総合センター(クリエイトセンター)多目的ホール |
|---|---|
|
チケット 購入・予約 |
参加料:無料(要申込) 受付:茨木市市民文化部文化振興課 申込はこちら⇒https://logoform.jp/form/2Qoq/1770445 先着順に受付をします(定員に達し次第締め切り)。キャンセルや社会状況等に応じて追加当選ないし再募集することがあります。 |
| お問い合わせ | 茨木市文化振興課 072-620-1810(平日9:00~17:00) |
◆11月21日(17:00〜21:00)
・作品上映(17:10~18:40)
林羿綺(Lin Yi-Chi)『島に声あり、霧に人あり、夢に神あり〔島上有聲,霧裡有人,夢中有神〕』(20:00、2025年)
余政達(Yu Cheng-Ta)『彼女は私のおばです〔她是我阿姨〕』(7:07、2008年)
郭奕臣(Kuo I-Chen)『この素晴らしき世界〔What a Wonderful WARld〕』(7:00、2011年)
阮品崴(Juan Pin-Wei)『未完成の縫合〔尚未完成的縫合〕』(20:00、2026年)
地震写生団(The Earthquake Sketching Group)×陳廷妮(Chen Ting-Ni)『ハプニング〔寫生〕』(14:29、2025年)
李珮瑜(Lee Pei-Yu)×郭柏彦(Kueh Peh Gan)『月光、悪魚〔月光、惡魚〕』(9:34、2025年)
・トークセッション(18:40~19:40)
林裕軒(LIN Yu-Hsuan)、廖聰顥(LIAO Cong-Hao)、阮品崴(Juan Pin-Wei)、松谷容作
・プレミア上映(19:50~)
大山龍(Ryu Oyama)『オプレカン――音の民俗誌』(30:00、2026年)
◆11月22日(14:00〜16:30)
・作品上映(14:05~15:20)
袁廣鳴(Yuan Goang-Ming)『日常演習〔日常演習〕』(05:57、2018年)
劉玗(Liu Yu)『なんかここに来ると落ち着くんですよね〔在這裡我覺得還蠻放鬆的〕』(12:52、2017年)
洪鈞元(Hong Jun-Yuan)『義方〔義方〕』(14:48、2025年)
蔡咅璟(Tsai Pou-Ching)『戦争についての3つの記事〔關於戰爭的三則記事〕』(13:50、2024年)
林彥翔(Lin Yan-Xiang)『塔からの予言〔來自塔的預言〕』(10:29、2025年)
許哲瑜(Hsu Che-Yu)×陳琬尹(Chen Wan-Yin)『天変地異説〔災變論〕』(13:00、2025年)
・トークセッション(15:20~16:20)
邱于瑄(CHIU Yu-Hsuan)、廖聰顥(LIAO Cong-Hao)、洪鈞元(Hong Jun-Yuan)
◆キュレーション
林裕軒(LIN Yu-Hsuan)
邱于瑄(CHIU Yu-Hsuan)
廖聰顥(LIAO Cong-Hao)
◆企画・コーディネート
松谷容作
林裕軒(LIN Yu-Hsuan)
邱于瑄(CHIU Yu-Hsuan)
廖聰顥(LIAO Cong-Hao)
◆テクニカル・アドバイザー
三村友美、内田聖良、澤田華、林勇気、横田修
◆翻訳・通訳
中谷荷晶
◆宣伝美術
見増勇介・ym design
主催
追手門学院大学社会学部
問合せ:茨木市文化振興課 072-620-1810(平日9:00~17:00)
共催
茨木市
(公財)茨木市文化振興財団
協力
追手門学院大学社会学部社会文化デザインコース